Loading...

Crash Test Dummies – Mmm Mmm Mmm Mmm

Crash Test Dummies – Mmm Mmm Mmm Mmm  – Con  Traduzione in italiano

Once there was this kid who
Got into an accident and couldn’t come to school
But when he finally came back
His hair had turned from black into bright white
He said that it was from when
The cars had smashed him so hard
Mmm Mmm Mmm Mmm
Once there was this girl who
Wouldn’t go and change with the girls in the change room
But when they finally made her
They saw birthmarks all over her body
She couldn’t quite explain it
They’d always just been there
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm
But both the girl and boy were glad
‘Cause one kid had it worse than that
‘Cause then there was this boy whose
Parents made him come directly home right after school
And when they went to their church
They shook and lurched all over the church floor
He couldn’t quite explain it
They’d always just gone there
Mmm Mmm Mmm Mmm
Mmm Mmm Mmm Mmm
Oh oh
Oh oh

Una volta c’era un ragazzino che
ebbe un incidente e non poté andare a scuola per un po’
ma quando finalmente ci tornò
i suoi capelli, che erano neri, erano diventati di un bianco brillante
disse che era stato a causa delle macchine che si erano distrutte
Mmm Mmm Mmm Mmm…

Una volta c’era una ragazza che
non voleva andare a cambiarsi nello spogliatoio con le altre ragazze
ma quando finalmente la convinsero
videro delle voglie su tutto il suo corpo
lei non riusciva a spiegarlo per bene, erano sempre state lì
Mmm Mmm Mmm Mmm…
Ma sia la ragazza che il ragazzo erano felici
perché un ragazzino aveva cose peggiori di quelle
perché poi c’era questo ragazzo i cui genitori
l’avevano fatto tornare direttamente a casa dopo la scuola
e quando andarono alla loro chiesa
si agitarono e barcollarono per tutto il pavimento
lui non riusciva a spiegarlo per bene, erano sempre andati lì
Mmm Mmm Mmm Mmm…


Informazioni autore

Crash Test Dummies, anche noti come Dummies, sono un gruppo musicale canadese folk-rock originario di Winnipeg, formatosi nel 1988 e popolare negli anni novanta. Dal 2001 i membri della band sono solo due, Brad Roberts e Ellen Reid; comunque tutti gli altri ex membri della band, tranne Ben Darvill, si riunirono per un concerto nell’ottobre 2010.

Per ulteriori informazioni sulla carriera di Crash Test Dummies, potete cliccare sul seguente LINK.

Ascolta solo la musica positiva che trovi su ROPMUSIC.IT 

Il testo e la canzone interpretata, sono proprietà dell’autore, degli artisti e delle etichette discografiche. Vi informiamo che il testo e la traduzione in italiano sono a solo scopo didattico e qualora vi piacesse, dovreste prendere in considerazione l’acquisto dai siti ufficiali o predisposti alla vendita di musica.

details