Loading...

Éric Serra – The Diva Dance

Éric Serra – The Diva Dance – Con  Traduzione in italiano

Il dolce suono mi colpi di sua voce
Ah, quella voce
M’e qui nel cor discesa
Edgardo lo ti son resa. Edgardo
Ah Edgardo mio
i, ti son resa fuggita io son da’tuoi nemici
Ah nemici
Un gelo mi sepeggia nel sen
Trema ogni fibra
Vacilla il pie
Presso la fonte meco t’a**idi alquanto
Si, presso la fonte meco t’a**idi


Informazioni autore

Il brano “The Diva Dance” fu scritto nel 1997 dal compositore francese Éric Serra su richiesta del regista Luc Besson affinché diventasse il momento culmine del film.  Nella pellicola l’attrice che interpretava la “Diva Plavalaguna“, l’aliena insomma, era Maïwenn Le Besco, all’epoca fidanzata di Éric Serra, ma la voce era quella del soprano albanese Inva Mula e molti passaggi musicali furono per ovvie ragioni migliorati con l’aiuto di un campionatore di suoni, perché il brano fu scritto appositamente per non poter essere cantato da un essere umano.

Ecco il perché

Per ulteriori informazioni sulla carriera di “Éric Serra”, potete cliccare sul seguente LINK.

Ascolta solo la musica positiva che trovi su ROPMUSIC.IT 

Il testo e la canzone interpretata, sono proprietà dell’autore, degli artisti e delle etichette discografiche. Vi informiamo che il testo e la traduzione in italiano sono a solo scopo didattico e qualora vi piacesse, dovreste prendere in considerazione l’acquisto dai siti ufficiali o predisposti alla vendita di musica.

details