Loading...

Gary Moore – Still got the blues

Gary Moore – Still got the blues  – Con  Traduzione in italiano

Used to be so easy to give my heart away.
But I found out the hard way,
there’s a price you have to pay.
I found out that love was no friend of mine.
I should have known time after time.
So long, it was so long ago,
but I’ve still got the blues for you.
Used to be so easy to fall in love again.
But I found out the hard way,
it’s a road that leads to pain.
I found that love was more than just a game.
You’re playin’ to win, but you lose just the same.
So long, it was so long ago,
but I’ve still got the blues for you.
So many years since I’ve seen your face.
Here in my heart, there’s an empty space
where you used to be.
So long, it was so long ago,
but I’ve still got the blues for you.
Though the days come and go,
there is one thing I know.
I’ve still got the blues for you.

È sempre stato facile per me innamorarmi
Ma ho scoperto un aspetto difficile
C’è un prezzo da pagare
Ho scoperto che l’amore non è un mio amico
Avrei dovuto capirlo di volta in volta
Così a lungo, tanto tempo fa
Ma ho ancora del Blues per te

È stato così facile innamorarsi di nuovo
Ma ho scoperto un aspetto difficile
È una strada che conduce al panico
Ho scoperto che l’amore era più di un gioco
Si gioca per vincere
Ma si perde nello stesso tempo
Così a lungo, tanto tempo fa
Ma ho ancora del Blues per te
Cosi tanti anni da quando ho visto il tuo viso
Qui nel mio cuore c’è un vuoto immenso
Dove c’eri tu
Così a lungo, tanto tempo fa
Ma ho ancora del Blues per te
Nonostante i giorni trascorrano
C’è una cosa che so
Ho ancora del Blues per te


Informazioni autore

Gary Moore, nome completo Robert William Gary Moore (Belfast, 4 aprile 1952 – Estepona, 6 febbraio 2011), è stato un chitarrista, cantautore e compositore nordirlandese.

Durante la sua carriera, iniziata negli anni sessanta, Moore ha collaborato con grandi artisti.

Si esibì come musicista ospite registrando per numerosi progetti, e condusse una lunga carriera solista di successo, iniziata nel 1973, durante la quale sperimentò molti generi.

Nonostante fosse poco popolare in USA, i lavori di Moore ottennero grandi valutazioni da parte della critica di settore e un elevato successo commerciale in gran parte delle altre parti del mondo, specialmente in Europa.

Moore è deceduto per un sospetto infarto in una stanza di hotel durante una vacanza in Spagna.

Per ulteriori informazioni sulla carriera di questo artista, potete cliccare sul seguente LINK.

Ascolta solo la musica positiva che trovi su ROPMUSIC.IT 

Il testo e la canzone interpretata, sono proprietà dell’autore, degli artisti e delle etichette discografiche. Vi informiamo che il testo e la traduzione in italiano sono a solo scopo didattico e qualora vi piacesse, dovreste prendere in considerazione l’acquisto dai siti ufficiali o predisposti alla vendita di musica.

details