Loading...

Steve wonder – They won’t go when i go

Steve wonder – They won’t go when i go – Con Traduzione e Testo in Inglese

Niente più amici bugiardi
Aspettando finali tragici
Pensando che possano fingere
Loro non andranno quando vado io
Tutti questi cuori sanguinanti
Con dolori da impartire
Erano qui sin dall’inizio
Loro non andranno quando vado io
E andrò dove ho desiderato*
Di andare per tanto tempo
Lontano dalle lacrime
Andato via da dolorosi pianti
Lontano da occhi addolorati
Insieme a colui che si offrirà di venire
Perché loro non andranno quando vado io
Piccole sensazioni di grandi uomini
Alcuni stando in piedi debolmente
Li guarderò cadere
Loro non andranno quando vado io
E andrò dove ho desiderato
Di andare per tanto tempo
Lontano dalle lacrime
Menti immonde che ingannano i puri
L’innocente sicuramente se ne andrà
Per loro c’è un luogo di riposo
Le persone peccano solo per divertimento
Loro non vedranno mai il sole
Per loro che non possono mai mostrare il volto
Non c’è spazio per i peccatori senza speranza
Chi avrà più di ciò che lui dona?
Per lui non sarà difficile donare
L’avidità di un uomo sarà
Lontana da me
E la mia anima sarà libera
Loro non andranno quando vado io
Dal momento in cui la mia anima ha concepito
Tutto ciò in cui credo
Vedrò il regno
Perché loro non andranno quando vado io
Quando vado io
Dove andrò
Nessuno può trattenermi
Dal mio destino

No more lying friends
Wanting tragic ends
Though they do pretend
They won’t go when I go
All those bleeding hearts
With sorrows to impart
Right here from the start
They won’t go when I go
And I’ll go where I’ve longed
To go so long
Away from tears
Ah, ah, ah, ah, oh, oh, oh
Gone from painful cries
Away from saddened eyes
Along with him I’ll bide
And they won’t go when I go
Oh, ah, oh, ah, oh, oh
Big men feeling small
Weak ones standing tall
And I will watch them fall
They won’t go when I go
And I’ll go where I’ve longed
To go so long
Away from tears
Unclean minds mislead the pure
The innocent will leave for sure
For them there is a resting place
People sinning just for fun
They will never see the sun
For they can never show their faces
There ain’t no room for the hopeless sinner
Who will take more than he will give
He’ll give, he’ll give
He ain’t hardly gonna give, oh yeah
The greed of man will be
Far away from me
My soul will be free
They won’t go when I go
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Since my soul conceived
All that I believe
The kingdom I will see
They won’t go when I go
And I’ll go
Where I’ll go, no one can keep me from my destiny, yeah


Informazioni autore

Stevie Wonder, all’anagrafe Stevland Judkins, nasce nel Michigan nel 1950.

Cieco dalla nascita, fin da bambino mostra uno spiccato talento musicale, tanto da diventare un artista affermato alla tenera età di 11 anni.

Nel 1961 Ronnie White, dei Miracles, presenta il piccolo Stevie a Berry Gordy della Motown, che lo mette sotto contratto e cambia il suo nome in Little Stevie Wonder.

La sua carriera decolla con una versione live di Fingertips II, dall’album RECORDED LIVE – THE 12 YEAR GENIUS registrato al Regal Theatre di Chicago alla fine del 1962: per la prima volta un artista raggiunge il numero uno della classifica pop con album e single allo stesso tempo.

Nel 1966 UPTIGHT – EVERYTHING’S ALRIGHT, che include anche “Blowin in the wind” di Bob Dylan, è il suo primo successo d’autore e la conferma che è nata una stella destinata a durare. Durante gli anni sessanta seguono altri album di grande successo: I WAS MADE TO LOVE HER (1967), SOMEDAY AT CHRISTMAS(1967), MY CHERIE AMOUR (1969), ora considerati dei classici.
Al volgere degli anni ’70 Stevie comincia ad assumere il controllo creativo della sua musica: produce e fa gli arrangiamenti dei suoi album oltre a cantare e suonare tutti gli strumenti in album come SIGNED SEALED DELIVERED (1970) e WHERE I’M COMING FROM (1971).

I riconoscimenti a questo artista stimatissimo, che nel corso della sua vita è diventato anche padre di Aisha, Keita e Mumtaz, continuano fino ai giorni nostri, arrivando a ben 22 Grammy Awards e un premio alla carriera American Music Award, per un totale di 70 milioni di dischi venduti e oltre 25 numeri Uno nella classifica Pop e R&B. Nel 1995 viene pubblicato l’album CONVERSATIONAL PEACE quale inno alla pace firmato dall’artista e, a dieci anni di distanza, l’attesissimo A TIME TO LOVE. Entrambi a testimoniare un’attenzione sempre contemporanea per la musica, mescolata all’impegno sociale che completa il profilo di Stevie Wonder.

Per ulteriori informazioni, potete cliccare sul seguente LINK.

Ascolta solo la musica positiva che trovi su ROPMUSIC.IT 

details